- 主题
- 379
- 您的身份
- 病友
- 就诊医院
- 北京协和
- 病理报告
- 滤泡性淋巴瘤1-2级
- 目前状态
- 康复10-20年
参加活动:0 次 组织活动:0 次
您的身份病友
病理报告滤泡性淋巴瘤1-2级
就诊医院北京协和
目前状态康复10-20年
最后登录2025-1-19
|
发表于 2024-8-19 10:08:16
|
显示全部楼层
来自: 中国北京
挺有趣的一个病理,我讲一下历史你就明白了。在WHO分类2017版中,有原发皮肤边缘区淋巴瘤(primary cutaneous marginal zone lymphoma)这样一个分型,当时认为这是结外边缘区黏膜相关淋巴组织淋巴瘤(mucosa associated lymphoma,即MALT淋巴瘤)的一个变种,只是发生在皮肤黏膜而不是其它部位例如胃而已。但是,后来的观察发现,这个类型在组织学、遗传学和临床上表现与其它的MALT淋巴瘤有所不同,第一,它非常惰性,只有5%左右的可能性会发展到皮肤以外的部位,第二,它的生存率极高,5年疾病相关生存率达到99%,第三,它与良性的皮肤淋巴组织增生有很大的重合度,因此,在2022年的国际共识分类(ICC Classification)中,对其做了降级处理,不再称呼其为淋巴瘤,而是改名为原发皮肤边缘区淋巴组织增殖性疾病(Primary cutaneous marginal zone lymphoproliferative disorder),将其定性为是一种克隆性的、慢性的、淋巴组织增生的疾病(clonal chronic lymphoproliferative disorder)。请注意disorder这个词,虽然我们也把它翻译成疾病,但是从级别上来说,比disease还是更低一级,例如,ICC分类把原来的慢活(CAEBV),即慢性活动性EB病毒感染,改名为了CAEBV disease,以强调这是一种疾病,而不仅仅是个病毒感染。所以,从级别上来说,显然是lymphoma>disease>disorder,disorder更准确的翻译大致是“失调”。 |
|